သမိုင္​း

Theme images by Storman. Powered by Blogger.

Text Widget

Sports

Gadgets

Blog Archive

Travel

Definition List

Showing posts with label ZNC/ZCD. Show all posts
Showing posts with label ZNC/ZCD. Show all posts

Sunday, March 19, 2017

ZNC propagates in 1990 Election

Zomi National Congress
Zomi National Congress party (ZNC) is one of the political parties registered to military government of Myanmar in 1988, under the multi-party election law. The name Zomi wastaken to denote our true identity as we call ourselves “Zomi”. “Zomi” known as Chin in Myanmar, is one of the ethnic groups who signed Panglong Agreement in 1947 to join Union of Burma.

The party headquarters was located at Tiddim, Chin State. Zomi people from Tiddim,Tonzang, Kalemyo and Tamu township joined the party to be their national party and it was the strongest ever among its people. The party has been able to educate the people about democracy and human rights during the campaign for election.

The main objectives of the party are :-
 To proclaim our national identity, “Zomi”,-
 To establish democratic government and federal union of Myanmar,-
 To implement free market economy in Myanmar,-
 To respect the Panglong Agreement and its democratic rights.
The party was given a chance to campaign on national television in Myanmar in which the President proudly delivered a campaign massage to the public. 

ZNC was one of the founding member parties of the United Nationalities League for Democracy (UNLD) which comprised of all the ethnic nationality parties in Myanmar. From Chin state, along with Zomi National Congress, Chin National League for Democracy, Mroor Khami National Solidarity Organization and Mara People's Party are working together under the umbrella of UNLD. ZNC played a leading role when UNLD and National League for Democracy (NLD) formed alliance to formulate the policies for the future of Myanmar.

During the multi-party general elections in May, 1990, ZNC contended in four constituencies: Tiddim-I, Tiddim-II, Tonzang and Kalemyo-II, and won at two constituencies. The President,Pu Chin Sian Thang, and the General Secretary, Pu Thang Lian Pau were elected from Tiddim-II and Tonzang respectively. In Chin state, the member parties of UNLD won eight of thirteen seats, four seats by NLD, and one by National Unity Party (NUP).

In March 1992, the military government abolished ZNC and banned from its political movement. From then on, military intelligence tightened its grip on its movement, followed by detentions and interrogations of its leaders.

In 1993, military government of Myanmar convened the so-called National Convention which had never come to a conclusion and which had never passed a single resolution.Government hand-picked some representatives and leaders of Shan National League for Democracy (SNLD) and NLD were invited to attend the National Convention, but only to walk out later. An elected member from UNLD was the only representative among ethnic political parties besides SNLD.

Although the military government did not recognize the result of the national elections, ZNC,along with UNLD members continued the movement for democracy and human rights. SinceZNC was not allowed to attend the National Convention, ZNC submitted some basic principles for the constitution of future Myanmar through UNLD that drafted a proposed constitution.

The basic principles of the Constitution proposed by ZNC are:-
 A Federal Democracy system,-
 Limited power to the Federal and residue power to the State,-
 Two Chambers of Parliament, and-
 Equal membership of representative from ethnic nationalities to Upper Chamber of Parliament.

In 1996, ZNC and three other ethnic parties, SNLD, Mon National Democratic Front(MNDF) and Arakan League for Democracy (ALD) joined together and asked NLD to take initiative for national reconciliation. In 1997, ZNC, SNLD, MNDF, ALD and NLD agreed to work together for democracy and future of Myanmar. Series of discussion were made onrebuilding the nation, formulating the constitution of future Myanmar and the role of ethnic nationalities in the Union. ZNC discussed especially on the role of ethnic nationalities in building the nation during the Panglong Conference and in the rebuilding of the nation in the future. The NLD party and Daw Aung San Suu Kyi were convinced that without ethnic nationalities, the rebuilding of a democratic nation will be impossible. All the participating parties understood the importance of a dialogue and cooperation between the NLD and ethnic parties. It was cleared that the political solution for national reconciliation has to have tripartite dialogue among NLD, the military government, and ethnic nationalities.

In 1998, leaders of ZNC, SNLD, MNDF and ALD jointly submitted a petition to the ruling military government. The petition mainly focused on national reconciliation and asked:-
 To recognize the result of 1990 multi-party general elections,-
To start a tripartite dialogue among the military government, NLD and ethnic nationalities,-
To convene the people’s parliament as soon as possible, and-
To respect freedom of the press, political freedom and human rights.

The petition was simply ignored by the military government and rather the leaders wereinterrogated and detained without any legal charges.

The cooperation and mutual understanding between ZNC, SNLD, MNDF, ALD and NLD gained political strength to stand firm for democracy. In the end of 1998, Committee Representing the People’s Parliament (CRPP) was formed by representatives of above-mentioned NLD, ZNC, SNLD, MNDF and ALD. The military government immediately took action by detaining members of the CRPP. CRPP became the target of military intelligence even though it was internationally recognized by foreign governments and institutions. Leaders of ZNC have been actively involved in the movement of CRPP which later increasedits members.

Later on, ZNC was one of the main sponsors to form United Nationalities Alliance (UNA)comprising of all the ethnic nationality parties which contended in 1990 general elections. UNA has become a political platform for all the ethnic nationalities to stage their rights and demand together. 




Thursday, June 23, 2016

Kawlte’ Makaih kipawlnate’ kikhen nate pan Zomite pilna ding

Gen Aungsan and Ethnics

General Aung San in , suahtakna lak ding avai hawm ciangin mualtung mite ( Zomi, Shan, Kachin ) na zawn hi. A cil pekpan in mualtungmi makaiten Kawlte na muang hetlo khin ahih manin biahtakin na zolzo hetlo hi. A tawpna taktak ah, (a) amau mailam amau vaihawm thei ding,(b) State te in kum 10 khitteh inntuan nop leh kingah (c) Kawlte in pek khat a ngah leh Zomiten/Shan/Kachin pek khat ngah ding cih, General Aung San’ kamciamna amuanna hangin Kawlte belpawl in gamkhat in dinding in thukim uh hi. Thukimna Panlong Agreement pen 12th Feb, 1947 in suaikai uh in, tua ni pen Union Day ci-in tuni dongin gambup holiday thupi mahmah khat in kizang den hi. Hih tungtawnin 4th Jan, 1948kum in Mualtung mite, Kawlte kigawm in Mangkang kumpi tungpan suahtakna lakhawm uh hi. Hih bangin suahtakna ngah nangin a hanciam kipawlna a lian deuhte’ ( a diakin Kawl mite ) kipatna, a ki khenna te atom kim in en suk dih ni. Tua khitteh, hun lai-in South East Asia bup ah ahau pen anopsa pen dinmun pan Leitung ah a zawngpen dinmun I tunna ahang tampi lakpan pawlkhat kimu thei ding hi.

YMBA / GCBA

Mangkangte ukna nuai ah a om sungin Kawlte’ minam itna, thu muhna kihongin minam itna bulphuh kipawlna na ki pan toto hi. 10thMay, 1906kum in YMBA ( Young Men’s Buddhist Association) cih kipawlna na kiphut masa hi. “ Minam itna, thu upna, biakna leh pilna “ cih bangin mipite a buciang khantohna ding ngimna bulphuh uh hi. A kipat cil in mimal 20 kim bektawh kipan ahih hangin a sawtlo in Kawlte omna khempeuh ah kizel ziau in, akipat cil hun in gamvai bulphuh ahih lo hang, Mangkangte langpanna cih danin gamvai lamah damdam in hong kihei hi. 1920kum October kha ciaing GCBA ( General Council of Burmese Associtations ) in amin khek in, gamvai nasep ong bulphuh mahmah ta uh hi. 1923kum, 2nd Jan, Mangkangte hong piak Dyarchy ki-ukna ( Kawlmi leh Mangkangten thu nei khawm ) a deih/deihlo te hangin GCBA khennih suak hi. 1925kum ciangin sumzatna aman lohna hangin a taikhia pawlte khen nih suak leuleu hi. Hih GCBA phungpi mah panin mimal U Soe Thein’ makaih GCBA, U Suh makaih GCBA, U Pu makaih Home Rule Party cih bangin na kikhen zeizai mawk hi. Hih pen 1923-1925, kum 3 sung thupiang ahi hi. Minam itna, gam itna, gamvai minam vai ah mipite amit kihong sak hi. Lam khat pan in ahih leh , panmun, min leh za, thuneihna cihte hang leh mimal deihna thupitsak luatna hangin kikhen kham ahihna kimu thei hi.

Dobama Asiayone-DAA ( We Burmans Association )

30th May, 1930kum in pilna nei, minam vei khangno pawlkhat I makaihna tawh akipan khia kipawlna khat ahi hi. “Minam itna, minam lai mah thupit sak ding, gam leh lei it ding” cih te mah a bulphuh pipen hi in Mangkang kumpi tungpan suahtakna nget ding cih zong a bulphuh pi khat ahi hi. Thakhin ( Master ) , amin maiah “U” cih zang nawlo in “Thakhin” zat kipan uh hi. Hih kammal pen Mangkang kumpi, Makai te a lawhna hi in, “ hih gam a nei “ a Thakhin “ taktak ding pen ei hihang”cih deihna ahi hi. 1934kum in sum ngahnza zekna vaitawh buaina hangin a phuankhia U Ba Taung kikhawl sak hi.
Hih DAA ah nidang ciangin gam makai dingte ahi Ko Aung San, Ko Nu, Ko Soe , Ko Than Thun, Ko Thein Pe, Ko Hla Pe cih bangin khangno siamsin honkhat zong kipawlna mapang pi te hong suak uh hi. Ahih hangin hih kipawlna zong ,1938kum pan in makaite kilem lohna , panmun kituhna, gamvai san zia kibat lohna cihte hang mah in kikhenna na om leuleu hi. A kipat cil in Kawlgam aa dingin a thakhauh pen leh a muanhuai pen ahih hangin akikhen khapteh cihtak lua nawnlo uh hi.

Communist Party of Burma (CPB)

Galpi nihna kipat madeuh 15th August, 1939kum in Takhin Ko Daw Mai ngaihsut piakna,makaihna tawh, pilna nei khangno pawlkhat Takhin Aung San ( General Aung San), Takhin Thein Pe, Takhin Be Hein, Takhin Hla Pe , amau tengtawh hong kipan khia hi. A lunglut huai mahmah khat ah General Aung San in General Secretary a sem na hi gige hi. Gamvai ah ama sanzia te ul tung sak masa hetlo in Kawlgam tawh a kituak pen ding ki ukna lamah tangtak in apaipihna pen et teh tak mahmah hi. General Aung San in 30 Comrades , leh Burma Independent Army makaih in Japan te panpihna tawh Mangkangte nawt khia hi. Amah pen Kawlgam suahtakna makai pipa bek hilo, galkap a phuankhia pi pa “Galkapte’ Pa”in zong kiciam teh hi.
A kipat cilin tha khauh lualo hi. 1941kum khit lamteh Takhin Soe , Takhin Than Thun te amakaih khit a kipan in damdam in a thakhauh hi pan hi. Amau te gel pen CPB a phungcing sak makaipi tegel hi in, hih CPB zong pen 1946 kum, Feb kha in Takhin Soe makaih CP(B)-RED FLAG leh Takhin Than Thun makaih CPB-WHITE FLAG in na kikhen uh hi.

People Revolutionary Party ( PRP ) / Burma Socialist Party

1939kum in a kipan hi in, galpi nihna a ven ciangin People Freedom Socialist Party in amin laih hi. Hih party pen Ko Ba Swe, Ko Kyaw Ngein, leh Takhin Chit te in makaih in, suahtakna ngahkhit lam ciangin a thakhauh mahmah party ong suak hi. Suahtakna ngah khit 1950 kum, December kha sungin hih Party pi panin party thak nih kipan khia leuleu hi. Ngaihsutna , san dan kibang lo ahi phial zongin, hih bangin kikhen cih takin kikhen pen kiamsukna lam a paipai hi mawk hi. Kawlmite zia leh ngeina khat pen, mikhat , makai khat a it, apaktat nak leh apaipaina ah zui ngam, mimal tungah kinga mahmah thei mawk hi. Hih pen ahoih ding abat hangin kiamsukna , kikhenna, thanemna a piangsak thei na gige mawk hi.

Anti-Fascist People’s Freedom League ( AFPFL - Phasapala )

Mangkangte, Kawlgam pan a taikhiat khit, Japan te in Kawlgam ah ukna aneih hun sungin akipan khia kipawlna hi. 1944kum, August kha in Anti-Fascist Organization ci-in kipawlna lianpi khat ahih theih nangin kipawlna (3) bulphuh in ong kipan uh hi. 1945kum March kha sungin amin AFO pan in AFPFL ah laih uh hi. Hih AFPFL pen Kawlgam tangthu ah amin thangpen , a picing pen kipawlna lianpi khat ong suak hi. AFPFL lukhu nuaiah CPB, PRP leh Genaral Aung San’ makaih Burma Independent Army ( BIA ) galkap te kikop in ding khawm uh hi. Amau makaihna tawh Japan te lehdo kik in, tua khit teh Mangkangte khut tungpan suahtakna lak pih uh hi. Kipawlna lianpi (3) takin minam leh gam aa ding masuan in, khut kilen in na sem khawm uh aa, a kibat lohnate ultung sak lo in, minam leh gam suahtakna dingin nasem khawm ahih manin Kawlte tangthu ah anamtui pen hun cih theih hi. Ahih hangin hih hun pen kum 2 sungin maiming leuleu hi. A hi zongin 20th October, 1946 kum ciangin Takhin Than Tun makaihna ahi CPB te, AFPFL tawh kikhen in tuam dinta hi.

Suahtakna ngah khit gam makai kipawlnate kikhenna

1948kum , 4th Jan - Kawlgam in suahtakna ngahin AFPFL in kumpi sem hi. CPB te in 1948kum, 28th March in gamsung lut in kumpi te lehdo kipan hi.
1958kum, 27th April ciangin AFPFL zong khen nih in kikhen leuleu a, U Nu leh U Tin te makaih pawl leh alangah U Kyaw Ngein leh U Ba Swe te makaih Socialist pawl, cih dan in kikhen hi. U Nu makaihna pen Clean AFPFL ci in, U Kyaw Ngein leh U Ba Swe makaih pen Stable AFPFL ci in kipawlna amin laih uh hi. Hih makai te kipawl khawmin ding khawm hi leh, General Ne Win in 1958kum in thu neihna la hetlo dinga, bek thamlo in 1962kum in anih veina galkap General Ne win in thu neihna la lo kha ding hi ci-in mipil pawlkhat in gen hi. Bang hanghiam cih leh hih makai teng pen General Ne Win a zahtak mahmah leh a kihtak mahmah teng hi in, amau akikhen ciangin cih tham sa nawnlo in a deihdeih in hek ziauziau lel hi.
1960kum,January kha Gambup ki teelpi kinei in, Clean AFPFL in zo hi. A party min zong Union Party in laih hi. Hih party in sauvei ukna lenlo in 1962kum, 2nd March ciangin galkap ten ukna teng la uh hi. General Ne Win in galkap ukna tawh 1974kum dong uk in, tua pan party khatbek thuneihna tawh uk ahih manin a kikhen a kitam omlo cih theih ahi hi. Hih hun sungpen Burma Socialist Programme Party ( BSPP ) te makaih hun hi in U New Win I thuneihna bektawh thu a ki vaihawm hun zong ahi hi.

1988kum kikhelna, NLD , ZNC

1988kum sung nakpi takin gamvai abuai ciangin BSPP tungpan in galkap in thuneihna teng la in, 1990kum in kiteelpi bawl sak hi. Generanl Aung San tanu, Daw Aung San Suu Kyi’ makaih National League for Democracy cih party thak khat ong kipan in mipi in nakpi takin tha kipia hi. Hih hun mah in zong Zomi National Congress ( ZNC ) kiphuan thakin Zomite gamvai nasepna khatvei ong kipan kik hi. 1990kum kitel pi ah NLD 72% bangtawh a zawh hangin , galkap kumpi in ukna pia tuanlo in a makai teng zong gilbem sung dennna zaw sawp hi.

Union Solidarity and Development Party ( USDP ) a kahna leh a kiatna

Galkap kumpi in a deih bangin a bawlkhiat Party hi in, galkap mangte vive in a galkap puan suahin hih Party makaih hi. Amau deih bangin a bawl gambup thukhunpi ( 2008 – Constitutuion ) bulphuh in 2010kum, November kha in kiteelpi bawl in, a langah dingding Party ahi NLD in demlo ( boycott )ahih manin USDP in kiteelpi ah zo dipdep hi. 2012kum by-electition kidem hunteh, NLD in zong kiteelna ah dem in tutna 45 aom lakah mun 44 kuanglui uh a, mun 43 ah teelcing uh hi. USDP in kiat lam manawh ta hi.
2015kum kiteelpi ciangin NLD panin thathak, ngimna thak tawh dem uh in, mipi mahmah in zong galkapte ki cimtak lua mahmah ta ahih main, NLD ah ki bawhhuan hi. Mi khempeuh upmawhna zah sangin zo gawp uh a, tutna I 86% bangtawh gualzo uh hi. USDP in upmawh zah sangin lel dipdep hu hi. A makaite kikal ah ki lemlohna, ki thutuakloh na pen kiteelpi ma pekin kiza hiauhiau khin hi. Zogam panin Zomi Congress for Democracy(formerly known as ZNC ) simloh , tualsuak Party te nangawn in NLD te lel mang uh hi.
U Thura Shwe Mann ( Former General ) pen , ama lawmte tawh ngaihsutna sazia kibang nawnlo maw akl kiteelpi teh a zo ding theikhol lua ahih man hi ding hiam, damdam in tuamtat toto in NLD tawh khut hong kilen phial uh hi. 22nd April,2016 ni in a party pan a lawm dang mi 17 tawh kihawl khia ta hi. Lamkhat pan USDP party tampi thanem tuam hi kici thei hi. 28th April, media tetung a thugenna ah Party thak kipat ding gelna neilo , NLD ah zong lah lut ding gelna nei tuanlo ci in gen hi.

Bangte in kikhenna om sak pen hiam?

Hih atunga kipawlna/party tuamtuam te tangthu i et ciangin kikhen khapna bekbek tawh kidim hi. A huampi in en leng makaite kisapna hisak pipen hi. (1) thu thei thumu dinga kilawm makaite in angsung, mimal deihna, mimal I gamvai ah a ag ahang khat hipah ding hi.
Kawlgam sunga om Mualtung mite leh Zomite lungngaih ding thu pawlkhat
Hih a tunga a thupi 3 te, DASSK in nei ahih manin NLD dinmun lungnop huai in, kipumkhat zo mahmah lel ding hi. Ahih hangin ama omloh khit teh bang piang ding cih kigen khol thei lo hi. Kawlte gamvai paizia en leng kikhenna, kitotna, a thak kipan, a thahat ten atha nemte zawhthawh bawl cih vive tawh kidim mawk hi. Tua ahih manin ;
(1)DASSK aom sungin Mual mite in amau i thuneihna ding atam theithei a ngahna dingin nakpi takin hanciam uh leh hoih pen ding hi. (2)Tua kawmkal ah, mimal in atam zaw Kawlte a zawh nangin, Mualmi khempeuh a ki pumkhatna uh khat vei nosuak sak kik in, akizopna uh kipsak mahmah ding thupi ding hi. (3) Gam vai nasepna ah State khat sunga om, kampau kilamdang nate bulphuh lo in, mailam khang tampi khualna in a kipum khat loh hong phamawh ding hi. Gtn: Shan gam bangpen khasiat huai mahmah ta hi. Kawlte gamvai makaite bangin aki khenkhen uh leh, mualmi khempeuh pen a sawtlo in beimang ding uh hi. (4)Mualtung mite khempeuh Gamvai ah ngimna khat nei khawmin, kuate lawm, kuate kidawm in kikhawl ding, mailam nuntakna anop nangin bangte thupi aa bangte thupi masa penpen lo, cih te hoihtak in gamvai minam vai makai ten lungngai in kalsuan loh phamawh kha ding hi. (5) A tunga teng ban ah Zomite pen mimal tawm mahmah ahih manin, pil mahmah na lo tawh koi mah tung zolo ding uh hi. Kumpi ahih sese loh uh hangin Pasian deihna ahi pilna nei peuh le uh, Joseph/Daniel te bangin mun thupi, thu neihna thupi te ngah zo veve den ding uh hi.
Laisim mimal kimin zong hoihtak lunggai kawm khitteh hih a tunga nam 5 ban ah, nang leh nangin na behlap toto in.

Lungdam
Khup Lian Thang

Ref:
Kawlgam gamvai tangthu et kikna, U Kyaw Win
Gal hun sungin gamvai tuahkhak thute, Thein Pe Myint
The Rise and Fall of Communist Party of Burma, Bertil Lintner
Saturday’s Son, U Nu

Monday, May 30, 2016

Who are Zo and Why we got Nomenclature ZOMI?

Who are Zo and Why we got Nomenclature ZOMI?
Kham Lian Tuang
♡♡♡♡♡♡♡
Hih ZORO IN ZORAM agenpen Zosuante tenna gamteng ahihi. Mizoram agenciang in Mizoram State bek ahihi.
ZO agenciang ZO suante khempeuh (Kuki-Chin-Zomi-Mizo etc) agennuam a hihi. ZORO gen mah bang in Zomi Council; ZRO; ZNC/ZCD etc leh Zomi National Movement in zong ZO Definition agenciang in; ZORO te gen ZO mah agen tawh kibang a hihi.
Tua hia Myanmar gam Zomi-914 hangin; ZOMI akicih nak leh Tedim gama ZOte in ko ZO hongtuh acihdet uh Minampi lungsim hi hetlo hi.Ngaihsutna leh Tangthu siksan akibat loh nate  hang a hihi.
Tu in ZORO leh ZRO te ban ah Dr.Vumson etc te in ZO agelh mangbang in;Myanmar Zomi-914 in ZO agen uh kibang a hihi.
ZOMI akigennak leh Tedim gama Zote in Zo nongtuh uh ciin Online pan nong telkhialhloh ding un;unau sisan ki naina tawh kong thum hi.Mite National Movement tawh atai sawm lam in;Ei Family group vai (Dilect group) vai i vathunlut lohding thupi kasa hi.

For ZOMI NATIONAL MOVEMENT (ZNCM~ZOMI TIMES) May 30;2016 Yangon

By: Kham Lian Tuang

Monday, April 11, 2016

ZNC Founder Pu Pum Za Kap Tangthu

ZNC Founder Pu Pum Za Kap in zan ni (26 Jul 2009) in Zangkong pan in hong nusiata hi. Atangthu theihloh aphamawh om ahih manin tutadih akikaikhawm zo pak teng anuai aa bang hi.

Pum Za Kap: ZNC Founder

Pu Pum Za Kap pen Thangsing, Ngaihte beh sungpan  India gam, Manipur State Suangdai Khua Hausapa tapa hi. Apu apa khanga kipan tuni dong mah Suangdai ah siahkai lai uhi. Zangkong Bahosi Building 41, Room 18 ah zi Nu Ciin (Naulak) tawh tanu 5 tawh om uhi. Tanu 3 na Lia Zamnu pen kawlgambup ah Lasiam Minthang khat hi'n Zomite in aki saktheih pih ahmah khat hi.

1. Pu Pum Za Kap pen gam le minam it mahmah hi-a a kam bek tawh genlo zaw in sepkhiatna  tawh  tangthu hoih tampi hong nusiat  hi.


2. 1988 Kum Kawlgambup buaina hong om ciangin Mipi makaih General Strike Committee pan Minam zui-in kihel ding hong gel uh ciang ei Zomite zong Chin National Unity cih min tawh kiding in amah zong makai n kihel hi. Bek thamlo in Siamsinte apiak Zopuan kop 30 (Numei pasal) zong hih lungphona ah kisilh hi.

3. SLORC kici Galkap Kumpi hong kah ciangin Party phuat ding lampi  hong ahimanin Zomite in zong Zomi National Congress ki phuan hi. Zangkong ah Zomi Innlelo nei, sumlepai nei, pilna siamna nei tampi a om hangin Makai ding leh Innlelo neihsa tawh mapang ding om zolo himanin Pu Pum Za Kap in Minam  itna tawh President maikaipi vaipuak la in York Road a inn sapna ah ZNC Head Quater dingin zang sak hi. ZNC Sign Board zong suangpah ahih man in a innnei te tawh buai uh hi.

4. Zomi te tangthu ah a om ngeinai lo gam itna la le zawlla  te ahi Lengtong series sponsor sem in a phuankhia masa pen hi. Zogam pan Zangkong ciahlekuan sumbei khem peuh sik in Zomi Khangno tampitak pantah zo hi. Tua akipan in Suan Mang, Gohau(anung lam ciang) te unau’ makaih Lengtong Band pan Lengtong Pauno, Cingsan, Lengtong Kamkhen  cih bang in Zomite Studio Music Tangthu hong ki pan khia hi. Hih Lengtong late hangin India gam a teng Zomite le Kawlgam a teng Zomi te kikal kizopna tampi hangto sak hi. 

Biakna lam ah zong Dorcus Team kici Cingsan te unau Pasian La khumna ding sponsor pia hi.  

Zongeina lapi zong Kam Gin Mang(Tamu), Kham Min Thang (Kawlpi) cihte makai in  studio ah khum ngiat uha Pu Kap in sponsor sem hi. Tuni dong Zomite sungah a kizang mahmah khat hi.

5. Sagaing, Zuathit Kyi Khua a om Nationalities Development University ah Zopuan kop(numei, pasal) 30,  1986 kum pawl in apiak khiat pen tuni dong mah aki zanglai suak hi. 
Zangkong Zomi Siamsin te a ding zong 1986 kum kim pawl in Zopuan kop (numei, pasal) 30 piakhia hi. 1988 gambuai khit ciangin a tunna ki thei nawn lo hi.
Cidam in Khual azin zawh lai'n Zangkong ah Siamsin te sum kisam peuh mah sum le pai tawh ahih theih zah in huh hi. 

6. Zomi sungah sumbawl sumnei tampi a om hangin Pu Pum Za Kap bangin gam le minam ading a sumngam, a piakhia ngam mi tam lo hi. Pu Pum Za Kap pen kum 60 val bek leitung ah anuntak hangin Zomi ta ding a mang ngeilo  tangthu tampi hong nusiat hi.  Zomi tading supna lian mahmah hi. A dam lai a zi, a tate ading thu ngetsak ciat ni.  
Zingciang sun nai 1 in kivui ding hi.

Pu Pum Za Kap’ thubul let kammal “Gam leh Minam a it theilo peuhmah master brain nei kici theilo hi”

Lungzuang khuangai kawm,
Sawlna ombang in,

Thangboi
Zangkong.


Pu Pum Za Kap hong nusiatna tungtaang ah Norway ZNC-LA pan Dahpihna thupuak

          Zomi te ii i deih mipi thuneihna leh suahtakna, mihingte ngah ding hamphatna, dikna leh thumaanna, mihing khat leh khat ki zahtakna , ki-itna ki lemna, nopna lungmuanna leh daihna, mipite khantohna ding vaihawmna i ngah theihna dinga Kawlgam sungah tuma kum 20 paisa lai-a hong dingkhia i Zomi political party ZNC President masa Pu Pum Za Kap hong nusiat ni-in gamsung gam pua a om Zomi political activist khempeuh in i mimal in a hi zongin, kipawlna min tuamtuam te tawh a hi zongin dahna hong pulaak kawmin ama tungah zahtakna kong pia uh hi.

           Tua tawh kizui mahin Kawlgam democracy ki ukna hong om theihna dinga, politic lam tawh kisai makaihna na hong sepsak leh Zomi min tawh hong dinkhiatpih ZNC party makai te sung pan hong nusia sa, Pu Vungh Za Pau, Pu Khual Za Nang leh Pu Gin Thang te banah khua tuamtuam pan activist hong nusia sa Zomi makai dang khempeuh zong phawk kawmin, amau te tungah zong zahtakna kong pia uh hi.

          Tua mah bangin Zomi, Zogam leh  Zo minam te suahtakna dinga nasepna ah nuntakna, guh leh ban, inn leh lo, sum leh paai, thagui thataang, neihsa lamsa hong suplawh sa mimal a kua mapeuh leh Zomi te i khangui kizom a thumaanna leh cihtakna, siangthona, itna deihsakna leh thukhualna hoihna te hangah thongkiat khaukhih leh bawlsiatna hong thuak lawh Zomi khempeuh zong kong phawk uhaa, ka lungsim sungtawng uh pan kong thuakpihna uh hong pulaak kawmin zahtakna kong pia  uh hi.

          Hong nusiat a zi a ta, a u a nau, a it a ngaih a lawm a gual, a mipih a sa pih, a minam ading in leh Pasian gam a dinga a seppih khempeuhte tungah Pasian Khasiangtho hehnepna hong tung kim ta hen cih ka thungetna uh hi aa, ama lungtup leh ama deih Zogam leh Zo minamte suahtakna, ngahding kilawm hamphatna te hong om theihna ding vaihawmna leh kalsuanna te hong picin theih semsem na dingin, Kawlgam kumpi vaihawmna leh ki ukna haksatna tampi sungah hangsan taka amah i Pu Pum Za Kap maban tuni donga hong zop sak hong dampih lai Pu Chin Sian Thang leh a seppih/a vaihawmpih Zomi Zogam political activist khempeuh Pasian in hong makaih sak hen la, amah i Pu Pum Za Kap hong  deihsak i Zomi Zogam sungah matut gualzawhna suahtakna leh picin na nopna daihna ki-it kilemna te ataka muhtheih dingin Pasian in ama nungsang ah a om lai Zomite maban khempeuh lam tuamtuam panin thupha hong piak sak ta hen.

          Hong nusiat lampi hoihte ko khangno te in ka tunna peuh uh panun hong it Zomi Zogam leh Pasian Gam adingin a hoih thei pen leh a etlawm thei pen dingin ka hih theih zahzah un a maban teng kong na zomto zel ding uh hi cih Norway ZNC-LA panin ZNC phungpi ah leh Pu Pum Za Kap Innkuanpih te tungah thu kong puak uh hi.

Pasian, Gam leh Minam ading deihna itna nasepna leh thungetna  kiukhat pan,
ZNC-LA Norway tangin,
Hong phawk mah mah hong dahkhawm,
Sia Thang Khan Thawn Suante

Saturday, March 26, 2016

Pu Chin Sian Thang (President of ZNC/ZCD) Tangthu

Chin Sian Thang: President of ZNC/ZCD
Chin Sian Thang: President of ZNC/ZCD
Tonzang gam huam Zampi khua ah April 6, 1938 in Pu Hangsong leh Pi Chingsiannem sung akipan Pu Chinsianthang piang hi. Pianpih sangam gukte lak ah amah athumna ahi. High school akailai in school tuamtuam natawn kual in  Mandalay Division school apan cl-X, 1958 in zoukhia a, Yangon University apan BA leh LLB ana zoukhia non hi. Azi Donkhenniang toh kiteeng in tapa 5 leh tanu 4 piak in om ua, kalaymyo(ChinState) ah khosa uhi. Amipihte a it ziak in agam leh nam adin hun tam piazaw a hangsan tak in ana pang tou ngetnget hi. Aman Biakna leh Politics akizui in poma Pathian thu agalvan din zang zel hi. Makaihna na asep sung in amai tuahte leh akalsuan nate theih ding tampi om a, tuate genlouh theih vual hilou hi.

Pu Thang in alaizil lai apan in apolitical career ana panpah hi. kum1960 a Rangon University ah college akailai in Chin hills a Chin Student Union kipawlna ah President ding in nateel ching uhi. Akum non Tonzi conference neihna a Mualtungmi makaite kimuh khawmna mun ah aman thugenna ana nei hi. President ahih apan in mipi kivaihawmna(democracy) naktak in support ana pia ngala, ‘Burma Socialist Program Party leh kumpi Ne Win dictatorship’ naktak in doudal hi. Apoimawh leh ahinna natan pengam din nakilaan khiakhin hi. Alaisim lai mah in pawlpi sung ah leh khawtang vai ah naktak in kihel tou zela, innsung khosak haksa lua ahihman in septheih dangdang zong in thaloh khong in kuanzel hi.


A gamsung buppi kiukna dia Single party system(dictatorship) ahong kipuaklut apan amah leh kumpi sepaihte kikal kinawk tuahna taktak hong kipan hi. Kumpi Ne Win in daan abawl pen mipi mai a ahong pulak chiang in Pu Thang in federal system a mahni kivaihawm ding thusun apiak ziak in Oct30,1972 akipan March4,1974 kikal Ye-Kyi-Aing Military Intelligence Detention Camp,Yangon ah lut a, tuani mah in Mandalay  thong(suangkulh) ah suan uhi. Hiai suangkulh ahihleh kawlgam adia anase penpen akigen khat ahihi.
Tedim ateeng ten kum 1988 in Zomi National Congress(ZNC) na phuan uh a, anihvei kimuh khawmna uah Pu Chinsianthang pen President ding in teelching uhi. Akum non 1990 a Myanmar gam buppi General election ah Tedim-II apan MP dia teelching in om non hi. Teelching aom phet in aman ZNC tup leh ngimte kichian tak in genkhiakna nei ngal hi. Hiaini akipan in ahi Myanmar gambup ah ‘Zomi’ min chih akigen khiak masakna. Kawl kumpi in kum 1992 in gambuppi a party tuamtuamte phiat ding chihthu hong polut ua, ZNC inbel amau kivaihawm theih nang in ana dal ngal uhi.
Akum zom in galkap kumpi thahatna toh agam uh kipua ahihman in political party tamtak kiphut khete betdaih sawm ahihna uah, abulpi pen in Pu Thang house arrest in koih ua, akigolh khakna leh atup leh  ngimte genkhe din aphutluih ban uah apolitical movement uh nuse din vau uhi. ZNC president ahih ban  ah mipite MP ahihman in Military Intelligence ten etzuina naktak in nei zomzel ua Kalemyo a Innsung ah dip kisaisa a azi-ata toh omlai March12,1994 zing dak4 in pikhiat in om a, thudotna sautak aneih nung un soisa ek uhi. Kalkhat hunsung thudawt din khum bichilh in kem uhi.
ZNC leh party tuamtuamte kawl kumpin aphiat sawm lai in Pu Thang leh ZNC pawlte gamta tuanlou in nadou kik uh a, pawlpi 23 kipawl ten United National League for Democracy(UNLD) phuan khia uhi. ZNC in inntekna la in alianzaw sem in kipua ua, Pu Thang mah makai in pang den hi. Amah lah lungtang pha deuhdeuh, khauh semsem in mipi vaihawmna leh Human Rights phutna in kiphinna tawplou in kumpi mai ah nasa zawsem a ahong pan chiang un Military Intelligence 17th Battalionte suangkulh ah Oct10,1996 akipan ni14 sung khum non uhi. Hiai suangkulh sunga abawl gentheih luat ziak un adamtheihna hong siatloh zou hial hi.
Deihsaktu tampiten khou mahleh anasep mah sungzom din hong ding khia non a Feb12,1998 in party tuamtuam Pi Aung Sante makaihna in National League for Democracy, Shan National League for Democracy, Mon National Democratic Front, Arakan Democracy League leh Zomi National Congress kipawl khawm in Committee Representing for the People’ Parliament (CRPP) phutkhia uhi. Amau galkap kumpi kiang ah thusun 4 ana ngette uh ahihleh :- 1) Kum1990 a teelching aom makaite a chiamteh ding. 2) Galkap kumpi leh Mualtungmi ban ah NLD te kihou khawm theih nang. 3) Mipi Parliament akin theipen a neih zawh nang leh 4) Kawlgam sung ah mipi zaleen taka kivaihawm leh thugen theih nang ban ah Human Rights zahtak sak nang ahi.
Tuazoh kha tamlou kihal nung Sep6 in armyte suangkulh 220th battalion, Yemon ah Pu Thang khum kik in om hi. Hiai akipan mel gamlapi ah kuamah muhphak louh nading mun ah suan ua, alawm-avual kuamah toh kimuh di leng phalsak ahikei. Telephone, Radio leh Newspaperte leng sukkhak phal hilou hi. A innkuante natan muhsak phal ahikei lai a, akoihna mun leh mual leng bangmah ahilhkei uh. Aman suangkulh sung ah asabiak laibu simsim in apasian toh kithuah in naki khamuan den hi. Pu Thang in kidney problem neisa alut ahihna ah asawisakna uleh agawtnate uh nase lua ahihman in akalnatna hong puangkhia in operation bawl in om hi.   
                                   
Oct 16,1999 in UNDP office ah Pu Chinsianthang leh makai tuamtuam ten UN a Assistant Secretary-General, Alvaro De Soto toh kihou khawmna aneih man un amah pen thudot din Nov3,1999 apan June 14,2001 in Military Intelligence Quarter mah ah khum lut non leuleu uhi. Thudot dia api uh hinapi in  amah ngaihdan themkhat bekle gensak in omkei hi. Kuamah toh kimu sak lou in bangmah toh kisu khalou ding in thutan khum non uhi. Democratic vaihawmna leh Human Rights asual nate tawpsan din vau in om hi. Khovel in 2000 Millenium melmuh kipah lasa a alum lenglung lai un amah pen tangkhat in suangkulh tawng ah heutu makaipi hinapi misualte dan mai in bawl uhi. Huchih lai in UN Secretary-General special envoy to the Military government of Myanmar in khakhat sung ah khatvei asungkuante toh kimuthei ding in vaihawm sak thei hi. Hiai akipan June15,2001 in damtak in hong pawt thei khong hi.
Kum 2001 in Mualtungmi party tamzaw kiphiatta ahihman in ZNC inntekna nuai mah ah United National Alliance (UNA) kichi hong phutkhia ua, party12 pha uhi. Amah UNA spokeperson din sep uhi. Oct2013 in ZNC kum 23 chinna kawlpi ah zang ua Kawlgam Nainganzi ah kawlte leh Tahitia leh Galkap kumpi toh kilem kikna dia National Reconciliation om theih nang in leh Federal taktak akipuak nang in 2nd Panglong poimawh hi chi in 21st century Panglong conference neih ding ahong puang chiang un lohching tak in mualtung pawlte kia hilou, All Mon Region Democracy Party(AMRDP) in leng pompihna pia in mundang a pawl tuamtuamte leng kihel in kikawi tuah thei chiat uhi. ZNC inntekna in Pu Thang makaihna nuai ah lohching mahmah uhi.
2010 General election neihna ding ah kawl kumpin 2008 a bylaw adraft thu aleng mualtung minam tuamtuamte athuneih khum sem nanga ageel uh ahihman in, election ah ZNC party kihel lou ding chi in Pu Thang mah in amau kiang ah alungkim louh dan gen hi. 2012 by-election ah zong Zomi minam kichi omkei achih un aman ana kikou khum a, hangsan takin Zomi min mah suang in ana pang tinten hi. Kum 2012 in ZNC party in Zomi National min suang a registration bawl ahon sawm lai un Election Commission’s Dy.Director Hla Maung Cho in ‘’Zomi in recognition bangmah neilou hi. Kawlgam a nam135 sung ah Zomi kichi omlou a, by-election neihna ding aleng kihel theilou ding. Zomi minlou dang(Chin) ahihleh bel tan neithei pan lel ding’’ chi in gen hi.
Huchih ahihchiang in Pu Thang mah in Zomite kawlgam ah khantawn in nateeng mah uh chi in Zomi leh Chin kikal hilh chetna ana pia hi. Aman ‘’Zomite nelsiah na ahi. Zomi min zanga election akihel theihlou di kahih uh lehleng phamoh kei, Zomi mah kahi uh’’chi in May28,2012 in document kimtak in ana submit hi. Hiaiziak in Zomi National Congress pen Zomi Congress for Democracy chi in khek in om. Ni thum nung in Union Election commission apan Zomi pen kawlgam ah ommah hi, chi in dawnna pekik uhi. Kawl kumpi in amau pawl dongkholh sa a, meilet gige ahihna ah Sept2007 in Tedim ah Nainganzi tuam hong pian chiang in amah mah hong tuahkhia leuleu ua, khakhat sung suangkulh ah tang non hi. Khakhat zoh in Special branch, Sin mai ah khum kik in om. Athatang a alohkhiat sa aeducational qualification te nangawn kawl kumpin zat theihlouh din bawlsak a, pomsak lou uhi. Ainn-alou natan leng laksak din vau lai uhi.
Mipi sikha ginom khat ahihna ah Kumpi leh Hlutdaw palaite toh akikal uh kinang tuah gige aom uh ahi hi. Abawl khempeuh galkap kumpin langpan a chiamteh den hi. Kum paisa hun ah mipi kivaihawmna ngahzou di khop in hanta nei mahle uh lohching zoulou lai suak hi. Aziakbel Pu Chinsianthang, Dr.Saw Maza Aung(Rakhine), Naing Tun Thein(Mon), khum Tun O(Shan) te khut kilen in Hlutdaw palai ana sam uh hi. NLD party toh kipawl in kumpi kiang ah daan bawlna a nong sap kei veve uleh kouteng mah in kipawlna kanei ding achih chiang un galkap kumpin tuabang genvial nahih uleh chi in Hlutdaw palaite abanban in suangkulh hong khum ziahziah hi. Palaite kum 4-5 sung hial bang suangkulh sunga ahon henchilh chiang un Democracy taktak aki vaihawmna lohching zoulou phot suak hi. Himahleh maban 2015 a gambup kiteelpi neihna ding ah Zosuan party thum ZNC/ZDC, CNP & CPP phazou hi. Pu Thang in “kadam lai in zalenna akimuman takei zong, ka sih nung chiang in kamiten zalenna angah nading in ka sual zom zel ding’’ chi hi.
Pu Thang pen nampi makai muanhuai ahihna toh tawlngak nahun leng neiman ngeilou hi. Namvai toh kisai a amah gamdangte toh kimu tampen hi ding hi. UN envoy ah heutu Levanta toh 2vei kimu ua Razali Ismailte toh 12vei kimu kha uhi. European High Commissioner toh 4vei kimu khin ua International Labor Organization, Human rights a Pinault toh 3vei. Khovel a Journalist minthang Lali Zargan toh leng taksa in kimu kha uhi. Myanmar gamsung ah embassy tuamtuam a uliante toh 50vei val bang kimuhpih zou hi. UN General Secretary Council ah leng lai tampi ana thehlutta a South-East Asia, EU aleng makai liante toh 3vei ana kimu khinta uhi. Pu Thein Pe leh Pu Chinsianthang in agelh “In Burma,a cry for U.N help’’ kichi Washington Post ah Oct26,2006 in published in om hi.
US secretary Hillary Clinton in 2001 a Burma aveh lai in UNA sik leh tang in Pu Thang in Mualtung mite haksatna leh apoimawh uh tamtak nagen khia hi. Aman Pi Clinton mai ah Zomite tamtakin US gam kong gaaltaina uh ahi a, ka mipihte nong kepsakna ziak un, chi in kipahthu nagen hi. India, Thailand leh Malaysia ban ah mun tamtak aom kamipih Zomite hoihtak in honna panpih sak gige un chi in akam a agen ban ah agelhthoh in leng pia hi. Pi Clinton in leng nabildoh mahmah in nou makaiten leng US leitang mahmah hong sik un chi in chialkik hi. 
Kum 2012 in US Senator Mitch Mc.Connell leh State department ah democracy leh Human Rights lam makaite toh Pu Thang nakimu kha uhi. Pi Aung Suu kyi leh Pu Thangte pawl kithuahpihna mah in British Foreign Secretary William Hague leh French Foreign Minister Alain Juppe ten zong Jan2012 in Burma va veh ua, kumpi toh akimuh theih ziak un Jan13 ni in gamvai toh kisai a suangkulh tang(thungkia) mi651 leh Shan makaite hi in student leaderte leh ZNC nasemte hong khahkhia uhi. National Endowment  for Democracy(NED) ah makaite toh leng kimu thei in mipite adin huhna tampi petmah muhsak thei hi. Ban ah UN, Asia Regional Office ah heutute toh leng kimuthei in kawlgam a Zomi hi’n US Zomite adin lampi chi tuamtuam tampi honsak hi.
Kum 20val vingveng thautawi lou a thautang laulou, ahinna natan luikhe ngam gaalhang, ngalliam-salpha taktak, Nampi makaipu Chinsianthang taksa sung ah bang om ahi tam? Asisan ah bangbelh hiam chih theih di khop a taksa gelgawtna leh sawina chi tuamtuam atuah in leng, si di hiala natna thuaka 3/4vei damlou inn a alup in leng thoukik in, sihna in paikheng hi. Aman agenna khat ah ‘’Hih minam nasepna kasep pen Pasian nasepna in kangai hi. Pasian mah bel in nasem ni’’ chi hi. Pasian in zong ompih in vualzawlna tampi piak behlap hi. Aug2012 in Zomi khawmpi neihna ah Zomi Innkuan USA in Zin Mangpi (Guest of Honour) din sam ua, Pu Chinsianthang leh Pu T.Gougin(RIP) te ‘’Zomi National Freedom Award’’ pia uhi. World Zomi Congress (WZC), Headquarters, Portland pan ‘‘Zomi Independence Hero Award’’ title nakhusak non uhi. Zomi Association, Malaysia in Pu Chinsianthang zahtak etsakna in ‘’Father of Zomi’’ chi in puangkhia hi. April3, 2013 in Myanmar aom Zomi ten Kalaymyo ah ‘’Ngalliam Zuapa’’ chi in amah pahtawina thupitak zang uhi. Zomite adin Pu Chinsiangthang pen I tung Solkhapi uh ahi. Tu in amah kum 76 phata hi.
By: Kapsiam Hangsing

Saturday, August 22, 2015

ZCD Ready Ta!

Zomi it teng;
 Tutung kitelna ah ZCD min tawh TDM/TZN pan mi 9,Kalay
pan mi 2,Haka pan Mi khat a ki gawm mi 12 in kitelna ki lut ding hi.

Kuanglui ding teng pen, mikim deih ding cih bel a baih lo thu khat
hi.Kuanglui ding ong kitel khalo te zong khasia lua in um kei ing ki
pan nailo Falam vial nih ki pai mikhat in Tengnga /guk bang bei ,khua
hun hang in ih khual zinna ding te nak lung kiat huai, Bike leh on
foot ding bekbek hi USDP kumpi in kiallap in lampi leh leei te ong
bawl vat zolo ding telsa hi.Kuanglui nop bek tawh ong piang zolo in ki
piak khiatna tampi sum leh pai thagui thatang piak khiat kul ding hi
ta hi.

U leh Nau Sanggam te aw,ZCD te bel hamsa ding theihsa tawh kum 26
val ki semsem hi in kigingsa in thauvui hal bang in om khin ta hi.
Mipi lam pan ong vuiphan kei zaw unla Zomi te maban zom ding cih tawh
tha ong pia photphot un cih ong thum nuam ing. ZOMI min sel ding tulai
tak ZCD bek om ahih teh ZOMI it ing, deih ing a ci te'n ong panpih
ciat un.

Tedim/ Tonzang gam ah Party 7 ki om in Policy leh Principle tawh kum
20 val a ding party om nai lo hi.TOPA in ZCD panpih te thupha ong pia
ta hen .September 5,2015 ni in MP ding teng Pawlpi tuamtuam pan Pastor
te sam in Zomi leh ZCD Policy ,Bible tawh kiciamna ki apna ki nei
ding . 
lungdam 
Kamlian 
ZOMI TE VAI ZCD bek in gen thei ding hi.

ZOMI LEH ZOGAM MAILAM DING UPMAWH THU PULAK NA



Ka ommuan in kei bat na ciang ZOMI te thu ka ngaihsut ciang in ZOMI te ading nasep lian pi kuateng in sem hiam ci in ka lung ngai leh ZOMI a ding nasem nuam a hihkeileh nasemkipan tampi om na pin lawhcin na akimuthei bangmah omlo zahdong in Zomi leh Zogam tulai tak leh a beisa hunte ih et ciang in khasiat huai dinmun bek mah kimu thei hi.Tua sungpan ZAM thupi kasa a Zomi ading nasem tesungpan lawhcingpen kasa hi.

Tulaitak  Zomi mailamding ih et ciang kawlgam kitelna ding  ngaihsut loh phamawh thu hongsuak ahihman in ZOGAM sung ah kuanglui  ding te etcian ,sit tel akisam mahmah khat in kangaihsun hi. Hun beisa sawtpi genleng thusau pi om himah leh a beisa galkap kumpi in hong uktak ciangin thu dang la dang peuhmah ki gen theilo in agen aom leh man thong ah khia cih hong hi ahih man ASSKyi mahmah man pah a tua mahbang in Pu Cin Sian Thang Zong a hihi. Kuamah in bangmah a gen ngamom se lo ahih hang Zomi sung ah Pu Thang a genngam in hong panghi. A hizong in Pu Thang zong pen ZOMI ading cih bek honghi loin Democracy cih leh federation cih hong gen a tuapen kawlgambup ah a mah agenngam masa hong hihi. Hih thupen thupi lua zai lua ahih man in ZOMI vaiding lianbek cih zong honghi lo a ZOMI a ding hilo zong kici lian thei lohi...Bangbang ahi zong ZOMI a ding na sem dang omtuan lo ahihciang PU Thang pen ZOMI ading nasem in ih ngaihsut loh pha mawh hongsuak hi.

A khasiat huai mahmah khat ah ahat nateng Kumpi gawtna sungah hongbei in gamtang zo in hongom naw loh hun ciangin a ma lamsial sa hong hing ding in hongkipan a hong gin litlit leh kitel ding hun hong kizom hi. Nidang in hun haksat lai in a mahsim loh apau ngam aham ngam a thuak ngam om lo hinapin hun tawm hongkihon ciang a ma sang apilzaw ,ama sang pawl nei zaw hongtampian mahmah hi.Nidang in a ho ngam zong aomlo,kikhawm ding na ngawn a kideih loh hun te a mahding in ka kituat ciang.... hun hong ki hon ciang in kipawl na om khempeuh in biak na pawlpi te in athuak na sa ngaihsun in a mahthapia in aziksa lam puah in zun in phungvuh leh akilawm mahmah pen tua sangsik in ama phut sa sang alian zaw amitam zaw cih bang a demna lam peuh hongsuak takciang in ZOMI te mailam ding pen ngaihsun taktak leng a dah huai mahmah hongsuak mawk hi.

Makai masa te asem taktak te tuabang in athuak danki bang pian in omtawntung ahih manin ZOMI leh ZOGAM ading deihsak natawh asem kuamah omnawnlo in tuamah bangin kipawl na no khat makai no khat ahih nakleh leh deihsakna it na cih te omngiatlo  in mindeih manpeuh angsung ngaihsut na peuh sep theih neitakei leh nungzui aneih nak lehkipan cih vive hongsuak mawk hi.A semtaktak adeihsak taktak  tepen tuabang in ahuntunciang nawlkhin langbawl cih bang hongtamciang in thuman thutak lungsimtawng a en Pasian in mu ahih man in mipi in thupha kingah theimahmah lo cih keiup na hi.

Deihna bulpi ah ZOMI khempeuh in tu tung kitel na ah Makai pipa bangmah hizo nawn takei leh kipum khat in ZOGAM sung aom Mee tang khempeuh ZCD pia theileng a a sawtlo in a ma masuan te nang masuan hongsuak ding a a masep te nangmah sep zong hongsuak ding hi cih minei,pawlnei,makai khempeuh ka hanthawn nuam hi.Tua hi leh kipumkhat peuh leng ZOMI leh ZOGAM a ding nasem a om nailo te sung pan a masa lam ZOMI leh ZOGAM ading nasem makai ihsuakding a Zogam zong hong hingkik ding hi.
Kipum khat ni.....ZOMI ading in
Kipum khat ni......ZOGAM ading in
Kipum khatni .....Ih khantoh nading in


SUUMZOMI
Melbourne

Wednesday, August 12, 2015

ZCD mah phungvuh leng ee

Dear ,
Na( mee/vote )tangkhat in kumpi gam ukna suaksak thei..................................................
Zomi laizom it leh Ngaih akua makhem peuh aw ih om natekah cidam ludam kimtek dingin Kong lamen hi. Tutungin Thu tam igen Kei ding a ih lungdam na pulak komin tawm khat kikum suk dih ni Pasian ompih panpih na tawh kawl mangpa' havang kaal / Dawi havang Kaal aa, thawl ciding ihiam ?ih Minam min pua party ahi Zomi Congress for Democratic Party ZCD party in Tedim khuapi ZOGAM ah khawmpi nopci takin Hong neithei ahih manin lungdam mah2 hangh .
Tutung khawmpi ah Meekuanglui vai ding kuateng in Amun2 ah mee/ vote kuanglui ding kitelna leh Khensatna pawl khat om ding hi. Atam Zawin itheih samah bangin 2015 kum kiteelpi ding vai ahi hi.
Tua ahih manin mipi te'in ineih uh ahi akikim sitset zaneu/ Lian cih omlo ih ( Mee/ Vote ) apil, asiam , azawng, ahau, tetawh neikibang za'kikim ahi hi. Tutung Zomi bupin ih Mee/ vote uh kua khutsung kua party sungah ih piak sawm hiam ? Limtakin lung Ngaih huai mah2 hi. Tedim leh Tonzang, Kawlpi, Tamu. Leh ahuam a, om/ tengg Zomi mipi'in ih khensatna uh thupi mahmah ding hi Kha 3 sung bek hun omlai hi. Mimal Kim ciat ii vaipuak mawhpuak ahi hi. Makaite khut sung bekah ki ngaloin mipi khutsungah kinga zaw hi. Zomi te' party ZCD in ih zawhnak leh Ei munah ei Thu a zingvai Hawm theihna nget theihna septheihna CHANCE tampi ih nei ding uh hi.
Ih kithu tuah theih nak leh mailam hun ah( Autonomy / Autonomous ) zongh ki ngah zolai ding hi. Ei gam/ munah Thu nei zo phot2 lehangh / suak tatak in septheih na Hong om thei pan ding hi. Zomi hih mana kimawl/ hai Hilo hi.
Zomi hih man aa kitualniam dig Hilo hi. Chance ih neihloh man hizaw hi.
Ih gam Ih leitangh ah Power / Authority Thu neihna ih ngah zawh nading aa, lung kihual lung kituak taka mapan khop nading aa makaite'n hong gen thu te'uh kiniam khiat takin minam leh mipi, Zomi bup khantoh nading ahih nak leh ci-in zuisiam in kisangsiam in, kithu manh takin ihih theihna tek pan mapang Khawm ni cih ih kihan thawn hi. Lungdam Vote...vote...vote...to... ZCD..Zomi mainawt ni.....na Vote/ mee tangkhat in Zogam leh Asunga Om Zomi te' kumpi suak sak thei hi.
Ih Zogam en zun kei leng kuan ong zun sak ding, Tua a hih man in ZOMI KA HIHI zum pih kei ning.....a zum pih mah ih hi hiam ih nu'n taak pih mah ih hi hiam...sanggam u leh nau a zah taak huai ka mipih te aw....

By: Louis Kham


Friday, August 7, 2015

ZCD CEC pan MP Candiate Kipsakta

Central Executive Committee
Zomi Congress for Democracy
August 5, 2015
Taangkona

November 8, 2015 ni-in ongtung ding Kawlgam kiteelpi ah ZCD pan meekuang lui ding-in anuai a bang-in ki kipsak hi.

Chin State:-

Tonzang Township:
1. Pyithu Hluttaw Constituency Pu Kham Khan Thang

2. Amyotha Hluttaw Constituency (7) Pi Cing Ngaih Mang

3. State Hluttaw Constituency (1) Pu Do Khan Lian

4. State Hluttaw Constituency (2) Pu Pau Lun Min Thang

Tedim Township:
1. Pyithu Hluttaw Constituency Pu Chin Sian Thang

2. Amyotha Hluttaw Constituency (5) Pu Gin Kam Lian

3. Amyotha Hluttaw Constituency (6) Pi Ciin Do Niang

4. State Hluttaw Constituency (1) Pi Kam Khan Dim

5. State Hluttaw Constituency (2) Pu Thang Deih Khup

Hakha Township:
1. Pyithu Hluttaw Constituency Pu Khup San Thang

Sagaing Region:-

1. National Race Affair Constituency- Chin Pu En Khan Go
Kalay Township:
2. Pyithu Hluttaw Constituency Pu Gin Sian Kham

July 16, 2015 ni-in Tedim a ZCD Khawmpi ah meekuang lui dingte amun mun pan ki puak tek in, tua sung pan atung a bang-in August 3, 2015 ni-in CEC leh Gualzawh Nading Committee teng-in phone tawh ki thuza in ki kipsak hi.

Contact:-
· Pu Chin Sian Thang, President
Mobile: + 95 9 4015 40531

· Pu Gin Kam Lian, Secretary General
Mobile: + 95 9 421 106 179


Wednesday, July 29, 2015

ZCD ပါတီအ​ေၾကာင္​း

Pu Cin Sian Thang

ZCD Logo


၁။ ပါတီဥကၠ႒-ပူက်င့္ရွင္းထန္

၂။ ပါတီဝင္အေရအတြက္- ရွစ္ေထာင္ေက်ာ္

၃။ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ မဲဆႏၵ နယ္-တြန္းဇံ၊ တီးတိန္၊ ကေလး၊ တမူး၊ ဖလမ္းႏွင့္ ဟားခါးၿမိဳ႕နယ္တို႔၌ အနည္းဆံုးေနရာ ၂၀ ေက်ာ္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္။

၄။ ပါတီမူဝါဒ-ခ်င္းအစား ဇုိမီးဟု ေခၚဆိုရန္ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီစနစ္အရ ျပည္သူမ်ားက ေရြးခ်ယ္ေသာ အစိုးရေပၚေပါက္ေရး။

၅။ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းသတ္ မွတ္ခ်က္-ပညာတတ္ျဖစ္ရမည္။ အသက္အရြယ္ရင့္က်က္သူျဖစ္ရမည္။ သို႔ေသာ္ က်ား၊ မ မခြဲျခားထား။

၆။ ပါတီရန္ပံုေငြ-ပါတီဝင္မ်ား၏ ထည့္ဝင္ေငြျဖင့္ အဓိကလည္ပတ္သည္။

၇။ ပါတီေနာက္ခံသမုိင္းေၾကာင္း- ၁၉၈၈ အေရးအခင္းၿပီးေနာက္ ဇုိမီးအမ်ိဳးသားကြန္ဂရက္(ZNC)အျဖစ္ စတင္ဖြဲ႕စည္း၊ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္  ေလးေနရာ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ရာ ႏွစ္ေနရာေရြးခ်ယ္ခံရ၊ ၂၀၁၂ ၾသဂုတ္တြင္ ZNC အစား ဇုိမီးဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို တည္ေထာင္ခဲ့။

ပါတီဥကၠ႒ႏွင့္ အေမးအေျဖ

လႊတ္ေတာ္ထဲ ေရာက္လို႔ရွိရင္ ဖြဲ႕စည္းပံုဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရးကို ဘယ္လို ေဆာင္ရြက္မလဲ။
ဇုိမီးကိုေတာ့ ေကာင္းသည္ျဖစ္ေစ၊ ဆုိးသည္ျဖစ္ေစ ခ်င္းလို႔ မေခၚဘဲ ဇုိမီးလို႔ပဲေခၚရန္ဆိုတာ မူရွိၿပီးသား။ အေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ေရးက ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒဟာ ဒီမုိကေရစီနဲ႔ မကိုက္ညီဘူးဆိုတာ ကြၽန္ေတာ္တို႔ျမင္တယ္။ ျပင္ဆင္ခ်င္တာတင္မကဘူး။ သံုးဖို႔ တစ္ခုမွ မေကာင္းဘူးလို႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔ျမင္တယ္။ အသစ္ျပန္ေရးမွေကာင္းမယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အခြင့္ထူးခံလူတန္းစားက အေျခခံဥပေဒမွာရွိတယ္။ အခြင့္ထူးခံလူတန္းစားရွိေနသေရြ႕ ကြၽန္ေတာ္တို႔ျပည္ေထာင္ စု ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ဟာ ဘယ္ေတာ့မွ ဒီမိုကေရစီျဖစ္မလာႏုိင္ဘူး။

လႊတ္ေတာ္ထဲ ေရာက္ခဲ့ရင္ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးမွာ ဘယ္လို ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ရွိလဲ။
လႊတ္ေတာ္ထဲ မေရာက္ရင္လည္း အခု လုပ္ေနတာပဲ။ တုိင္းရင္း သား အဖြဲ႕ေတြ ေသနတ္ကိုင္ၿပီး အစိုးရကို တိုက္ေနတယ္။ ကြၽန္ေတာ္ တို႔ ေျပာပါတယ္။ မလုပ္ရဘူး။ ဒါနဲ႔ ေျဖရွင္းလို႔မရဘူး။ ေအးေအးေဆး ေဆးေဆြးေႏြးေျဖရွင္း ရမယ္ဆိုတာ။

ျပည္သူေတြရဲ႕ဝင္ေငြ၊ ထြက္ေငြ မွ်တေအာင္ ဘယ္လိုကူညီေဆာင္ရြက္ ေပးဖို႔ရွိလဲ။
စီးပြားေရးက Free market economy ေပါ့။ အစိုးရနဲ႔တင္ မလံုေလာက္ဘူး။ ပညာတတ္ေတြကအစ ေငြေၾကးတတ္ႏုိင္တဲ့ သူေတြ အားလံုးက လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လုပ္ကိုင္ႏုိင္ရမယ္။

ျပည္သူေတြက ဘာေၾကာင့္ ဇုိမီးဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို မဲေပးသင့္လဲ။
ကြၽန္ေတာ္တို႔ျပည္သူေတြ မဲေပးၾကတာ အဓိကက တြန္းဇံ၊ ကေလး၊တီးတိန္တို႔က ဇုိမီးေတြ ဒီလူေတြက ေပးတာမ်ားတာ။ ေနာက္ ဒီမိုကေရစီလိုခ်င္ၾကတယ္။ ေနာက္ ဖက္ဒရယ္လည္းပဲ ပင္လံုစိတ္ဓာတ္၊ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ အရင္းခံၿပီးေတာ့ ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ရမွာဆိုေတာ့ ဒါကို လိုခ်င္လို႔ ေပးၾကမွာပါ။

သမၼတေရြးခ်ယ္ခြင့္ရွိရင္ ဘယ္လိုပုဂၢိဳလ္မ်ိဳးကို ေရြးခ်ယ္မလဲ။
ဒါကေတာ့ စိတ္ေနသေဘာထားက တကယ္တမ္း ျပည္သူလူထုနဲ႔တစ္တန္းတည္း ျဖစ္မယ့္လူ၊ တကယ္လည္း အရည္အခ်င္းရွိတဲ့သူျဖစ္ သင့္ပါတယ္။

ပါတီဥကၠ႒အသက္-(၇၇)ႏွစ္

ပညာအရည္အခ်င္း-B.A(Law) -LLB

ႏိုင္ငံေရးျဖတ္သန္းမႈ-၁၉၈၉ တြင္ ZNC ဥကၠ႒အျဖစ္ တာဝန္ယူ၊ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေရြးခ်ယ္ခံရ၊ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားျပဳေကာ္မတီ(CRPP)တြင္ ပါဝင္၊  ၂၀၁၂ တြင္ ZCD ဥကၠ႒တာဝန္ ယူ၊ ၁၉၇၃ မွ ယေန႔အခ်ိန္အထိ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားေၾကာင့္ (၁၁) ႀကိမ္ဖမ္းဆီးထိန္း သိမ္းျခင္းခံရ။

အလုပ္အကိုင္- ေရွ႕ေန၊ ႏိုင္ငံေရးသမား။

စံျပပုဂၢိဳလ္-ဦးခ်န္ထြန္းေအာင္ (ဥပေဒပညာရွင္)၊ ေအဘရာဟင္ လင္ကြန္း။

ဆက္သြယ္ရန္လိပ္စာ - ၀၉-၄၀၁၅၄၀၅၃၁

Src: 7days Daily